C'était mon premier jour sur le terrain pour un nouvel emploi en Thaïlande. Après avoir partagé un repas au bureau principal, l'un des coordinateurs de programme des ressources humaines a passé un papier devant moi pour que je puisse signer et a remis une enveloppe remplie d'une épaisse monnaie locale. Elle a dit: «C'est pour commencer ta vie ici. Faites-moi savoir si vous avez besoin d'aide pour trouver un logement ou si vous avez des questions. ”
Et c'était ça. Je marchais dans le métro de Bangkok avec une liasse de billets géante prête à commencer ma nouvelle vie. Mais en réalité, je me demandais par où commencer.
Partir à l'étranger pour le travail peut être décourageant - et pendant votre transition, les choses ne sont pas toujours parfaitement organisées sur le terrain. Si vous travaillez en dehors d'un bureau (comme dans une zone rurale ou dans une organisation sur le terrain), il peut être encore plus difficile de se sentir chez soi. Voici mes conseils sur la façon de commencer une nouvelle vie et d’effectuer une transition en douceur vers votre nouvel emploi à l’étranger.
Cherchez un logement qui correspond à votre zone de confort
Un de mes collègues vivant dans une zone rurale m'appelait souvent désemparé: «Il y a un gecko de la taille d'une pastèque dans mon évier de cuisine en ce moment. Puis-je rester avec vous le week-end?» Et mon petit studio est devenu l'endroit idéal sortir des horreurs du logement.
Le logement compte vraiment, que vous travailliez dans une entreprise ou dans le Corps de la Paix, et vous devez vous assurer que votre logement fonctionne pour vous. Considérez vos équipements indispensables et vos offres exclusives (sans eau chaude ni toilettes), le quartier dans lequel vous souhaitez habiter et celui que vous préférez, ainsi qu'une fourchette de prix qui vous convient. Si vous recevez un hébergement ou si vous êtes logé dans une zone rurale, assurez-vous de vérifier l'absence de fuites, de verrous et de tout autre problème susceptible de créer des problèmes, et informez-en votre bureau immédiatement.
Si vous décidez de commencer votre recherche à la maison, vous pouvez essayer des publications sur Couchsurfing, des groupes d'expatriés sur Facebook ou des forums de discussion et des listes de diffusion. Il peut également être utile de demander à des collègues ou à des anciens de votre programme qui ont peut-être séjourné dans la même communauté. Si vous passez par un agent immobilier local, sachez que cela n’est peut-être pas aussi simple que House Hunters International. Même si cela peut être une option pratique, il ne vous restera peut-être que quelques options avec lesquelles l'agence entretient une relation et sur lesquelles vous faites pression. prendre une décision rapidement.
Cependant, peu importe où vous vous installez, sachez que vos options de logement seront différentes, mais vous devez toujours vous sentir à l'aise et en sécurité dans votre environnement.
Choisissez le transport judicieusement
Mes déplacements matinaux impliquaient de me caler sur le dos d'une moto avec une main et de saisir un sachet de jus avec l'autre. Ce n’était pas que j’aimais me faufiler entre les voitures dans des embouteillages, mais c’était le seul moyen d’arriver au travail à temps. Les taxis prendraient des heures pour aller n'importe où dans le trafic quotidien. En regardant en arrière, j’aurais probablement dû penser à ma sécurité, la moto n’était qu’un mode de vie en Asie du Sud-Est.
Vous devrez choisir le mode de transport le plus efficace pour vous rendre au travail: métro, monorail, taxi collectif ou fourgonnette, bus, train de banlieue, etc. Très souvent, il s’agit d’essais et d’erreurs, et les choses que vous ne considéreriez pas normalement comme la meilleure façon de vous rendre au travail, vous rentreront beaucoup plus rapidement d’un endroit à l’autre. En Birmanie, par exemple, je me déplaçais avec un vélo de tous les jours et à Trinidad, avec un Maxi Taxi (fourgonnette publique), ce qui réduisait mon temps de trajet.
Bien que cela puisse paraître intimidant lorsque vous arrivez pour la première fois, essayer différents moyens de transport facilitera la vie à long terme. Dans quelques mois, vous connaîtrez les meilleurs itinéraires comme si vous naviguiez dans votre ville natale.
Devenir partie d'une communauté
Avoir un réseau solide peut vraiment vous aider à faire le premier pas pour que les choses se sentent comme à la maison. Faire partie d'une communauté est un moyen de se faire des amis, de trouver des partenaires de voyage et même de gagner des mentors qui ont déjà été à votre place.
La bonne nouvelle? Réseauter à l'étranger n'est pas aussi difficile que certains cocktails à la maison. Parmi les autres expatriés, vous aurez toujours quelque chose à lier: vous êtes, après tout, dans le même pays pour une raison. Que vous préfériez communiquer avec des personnes lors de collectes de fonds, de services religieux ou autour d'une pinte, restez ouvert et discutez avec tous ceux que vous rencontrez. Et assurez-vous de rester ouvert à tous et à leurs histoires. Faites-moi confiance: au cours de mon séjour à l'étranger, je me suis lié d'amitié avec des gens avec lesquels je n'aurais jamais pensé devenir amis, mais nous sommes toujours en contact aujourd'hui.
Il est également important de sortir de la bulle des expatriés et de faire partie de la communauté locale plus grande. Participez à des fêtes locales et à des événements communautaires et rencontrez des gens dans votre bureau et votre quartier. Je rencontrais souvent des amis locaux en devenant un habitué de certains restaurants ou stands de nourriture et en participant à des œuvres caritatives locales. Et chaque rencontre avec une nouvelle personne serait une occasion d’améliorer mes compétences linguistiques et de trouver de nouveaux amis.
Équilibre des attentes culturelles
En Afrique du Sud, une amie me parlait d'un nouveau PDG étranger de sa société. «Elle a peut-être un bon CV, mais personne ne l'aime», a-t-elle déclaré. «Elle nous gère comme dans son propre pays. elle ne comprend pas les cœurs et les esprits de notre peuple. "
Alors que je poursuis mon travail dans des contextes internationaux, je considère cela beaucoup. Avant de prendre quelque poste que ce soit, vous devez connaître les normes et les valeurs de vos nouveaux collègues et adapter votre style de travail et vos préférences à cette nouvelle donne.
Commencez par faire un effort pour apprendre la langue (même un petit peu peut aider) et commencez vraiment à comprendre les valeurs des gens. Saisissez n’importe quelle occasion pour partager un repas avec des collègues ou entamez une petite discussion - la visibilité est la clé du bureau. Veillez à bien écouter pour vous aider à comprendre comment les choses fonctionnent. Et surtout, parlez toujours avec patience et respect, même si vous êtes frustré ou ne comprenez pas.
En outre, comme je l'ai appris très tôt, essayez de ne pas vous stresser. Vous êtes dans une nouvelle culture, les choses vont être frustrantes, vous allez faire des erreurs - et tout va bien. Établir votre vie à l'étranger sera beaucoup plus facile si vous pouvez vous détendre et apprendre à rire de vos erreurs.
Restez en contact avec la maison
Avez-vous déjà eu un collègue ou un ami qui était constamment au téléphone avec un autre homme important en voyage? Cela peut être difficile à gérer, et il semble que cette personne manque toujours une nouvelle expérience.
Mais vous ne voulez pas non plus être la personne qui disparaît. L'un des facteurs clés de votre nouvelle vie est de rester en contact avec vos proches. Pendant que vous explorez et voyagez, vous vous assurez que vous avez des personnes pour vous aider lorsque vous avez besoin de soutien, que vous êtes dans une impasse ou que vous vous sentez seul. Que vous fixiez des dates hebdomadaires Skype, que vous publiiez un bulletin électronique sur vos voyages ou que vous créiez un blog ou une publication sur Facebook sur laquelle les internautes puissent envoyer des commentaires, trouver des moyens de maintenir les lignes de communication en cours et de ne pas tomber dans le mille de la terre. Rappelez-vous qu’il arrivera un moment où vous reviendrez de votre travail à l’étranger et que vous voudrez vous assurer de maintenir des relations solides.
Lors d'une réunion d'anciens élèves pour nos collègues en Thaïlande, nous étions nombreux à nous remémorer nos expériences et nous nous sommes rendu compte que nous avions tous le même sentiment lorsque nous avons quitté le bureau avec l'enveloppe d'argent entre nos mains. Lorsqu’elle a parlé avec notre directrice, elle a expliqué qu’ils nous laissaient ainsi libérer parce qu’ils savaient que les personnes qu’ils avaient choisies étaient capables - nous n’avions pas besoin de tenir la main à la main et nous pouvions nous frayer un chemin dans notre nouveau pays. Et même si cela semblait impossible à l’époque, nous avons tous réussi à réussir notre travail là-bas.
Et ne vous inquiétez pas. Vous allez aussi.
