Quelle est la taille d'un espace? Pas d'espace, la dernière frontière. Nous parlons d'espaces beaucoup plus petits que vous tapez sur votre clavier. C'est l'espace que vous créez avec la barre d'espace ainsi que des longueurs d'espace spécifiques qui nécessitent des frappes au clavier spéciales et peuvent varier en fonction de la police que vous utilisez.
Tous les espaces ne sont pas créés égaux. Et les espaces entre les mots et les phrases diffèrent parmi les nombreuses langues écrites du monde. Pour les besoins de cet article, je vais m'en tenir principalement à la langue anglaise et aux espaces les plus utilisés dans la composition.
Nous allons aussi aborder les espaces Web. Dans l'ensemble, ce sont caractères blancs . (Relatif mais ne doit pas être confondu avec le principe de conception de l'espace blanc.)
Nombre d'espaces
Saviez-vous que toutes les langues ne mettent pas un espace entre les mots? Et l'espace entre les phrases varie également. Le débat sur un espace ou deux entre les phrases va et vient. Parfois, il y en a plus d'un côté et d'autres fois, ce sont les deux entretoises qui mènent la discussion. Dans les matériaux composés, un espace correspond au nombre préféré d'espaces. (En désaccord? Beaucoup en ont.) Vous pouvez obtenir un juste milieu en utilisant un caractère d'espace autre que celui par défaut lorsque vous frappez la barre d'espace.
Ce ne sont pas seulement les espaces entre les mots et les phrases qui deviennent un problème dans l’imprimé et sur le Web. Il existe des conventions coutumières concernant l’espace avant ou après certains symboles et abréviations. En anglais, il n'y a généralement pas d'espace entre un nombre et le signe de pourcentage (%), mais il n'est pas nécessairement erroné d'écrire 15% au lieu de 15%.
Pourtant, dans d’autres langues, un espace avant% est la norme. Parfois, les espaces sont utilisés pour améliorer l'apparence du texte plutôt que par un guide de style spécifique. Par exemple, dans certaines polices de caractères, un concepteur peut penser qu’un tiret électronique nécessite un peu d’espace le séparant du texte environnant - comme ceci, au lieu de - comme ceci.
Espaces de rupture et non-rupture
Normalement, lors de la frappe sur un ordinateur, le logiciel cherche un espace où il peut terminer la ligne et commencer une nouvelle ligne. Cela peut être appelé retour à la ligne, retour à la ligne ou saut de ligne. Cela peut entraîner des pauses maladroites ou moins qu'idéales, telles que:
La conférence QA est prévue pour avril5. J'aimerais que tous les chefs d'équipe arrivent avant 7 heures.AM pour un survol rapide. Vous êtes aussiattendu pour assister à une séance de groupe àmidi avec invité spécial, Alexander FinlayJohnston, V.P. de QA Operations South.
Dans l'exemple (exagéré) ci-dessus, il serait préférable que la date, l'heure et le nom de M. Johnston apparaissent ensemble, au lieu de passer à la ligne suivante. Ceci peut être réalisé avec un espace insécable entre les parties que vous ne voulez pas séparer. Le logiciel maintiendra le texte ensemble à la fin de la ligne ou interrompra la lecture plus tôt en le déplaçant sur la ligne suivante. Les autres noms d'un espace insécable incluent: espace insécable, espace fixe ou espace dur.
En HTML, un espace insécable contient des mots, peut être utilisé pour insérer des retraits et autres astuces de mise en page.
Taille des espaces
La taille d'un espace en typographie n'est pas absolue.
Cela change en fonction de la taille en points de la police. L'espace par défaut (barre d'espace) entre les mots est plus grand dans le texte à 24 points que dans le texte à 12 points. Plusieurs espaces spéciaux sont utilisés dans la composition et sont basés sur un em. Un em est équivalent à la taille en points d'une police donnée. Dans une police de 12 points, le em est de 12 points. Différents caractères spatiaux vont de l’em em à 1 em à l’espace des cheveux à 1/10 de em ou moins. L'espace vide normal entre les mots, créé en appuyant sur la barre d'espacement, est généralement d'environ 1/3 à 1/4 de la taille d'un em. Pour le type à 12 points, l’espace normal entre les mots devrait être d’environ 3 à 4 points avant que tout suivi ou espacement supplémentaire ne soit appliqué.
Concevoir avec des caractères d'espace blancs
Certains concepteurs trouvent qu'un espace normal ou aucun espace entre certains caractères est peu attrayant. Au lieu de cela, ils insèreront em, en, minces, espaces pour cheveux, ou un autre espacement. Dans certains types de composition, y compris les formules mathématiques ou scientifiques, des espaces plus épais ou plus minces que les espaces normaux sont requis ou au moins préférés. Dans d'autres cas, il s'agit d'une question d'opinion ou de préférence du client ou du concepteur. Certains endroits où ces espaces peuvent être utilisés incluent:
- Avant et après des traits d'union, des tirets ou des tirets; par exemple, en utilisant un espace mince ou un espace cheveux de chaque côté d'un tableau de bord.
- Entre les phrases quand un seul espace semble encombré et que deux espaces normaux sont trop.
- Créer un espacement et un alignement uniformes; Par exemple, utilisez un espace de chiffres pour aligner des nombres dans un tableau ou des espaces après des puces dans une liste à puces.
Tutoriels et normes sur l’utilisation des espaces spéciaux:
- Insérez des espaces dans Adobe InDesign.
- Le réglage précis de l'espacement dans QuarkXPress couvre de nombreux problèmes d'espacement, y compris les caractères d'espacement spéciaux.
- Latin 1 - Standards de conception des caractères spatiaux de la typographie Microsoft, visant principalement les concepteurs de caractères.
- Les caractères d’espace blanc de Typography for Lawyers traitent de l’espace des mots, de l’espace insécable et d’autres caractères similaires au clavier.
- Astuces pour la rédaction: Spacing at Writer's Block concerne l’utilisation des espaces normal, mince, cheveu, fr, et em, y compris de certains endroits où vous pourriez les trouver.
- Quelle est la taille d'un Em? from About.com Web Design / HTML traite de l’utilisation de ems au lieu de pixels dans les mesures de page Web.
- Outre l'insertion explicite de caractères d'espacement, l'espacement des mots et des caractères ainsi que les fins de ligne sont ajustés à l'aide des commandes de crénage, de suivi et de coupure de mots du logiciel de traitement de texte ou de mise en page.
Certains des espaces les plus courants sont présentés et décrits dans le tableau suivant. Notez que certains navigateurs peuvent ne pas afficher certains de ces caractères correctement, voire pas du tout. Pour insérer ces caractères spéciaux sur un Mac, utilisez la palette de caractères / visualiseur de caractères. Sous Windows, utilisez Character Map (utilisez Alt + 0160 sur le clavier numérique pour un espace insécable). Notez que toutes les polices ne contiennent pas tous ces espaces.
Pour trouver rapidement tous les caractères d'espace disponibles dans une police à l'aide de la carte de caractères de Windows 7:
- Ouvrez la table de caractères et cochez la case Vue avancée si ce n'est déjà fait.
- Choisissez votre police dans le menu déroulant (en haut de la table de caractères).
- Sélectionnez le jeu de caractères souhaité (tel que Unicode).
- Dans la fenêtre Rechercher: tapez le mot espace puis cliquez sur le bouton Rechercher.
- La plupart des zones de caractère d'espace sembleront vides, passez la souris sur une zone vierge pour voir les noms des personnages.
- Sinon, au lieu de rechercher, sélectionnez Unicode Subrange dans la section Grouper par: puis sélectionnez Ponctuation générale dans la fenêtre contextuelle. La plupart des caractères spatiaux seront présents, ainsi que des points, des points d’exclamation et d’autres ponctuations. Cela vous montrera également des caractères d'espace dont le nom peut ne pas avoir d'espace (par exemple, un quadruplé).
Une douzaine de personnages de l'espace
| prénom | La description | HTML | Unicode |
| Normal (cassant) | environ 1/4 à 1/3 d'un em, mais varie selon la police; aussi appelé espace vide ou espace de mots | utiliser la barre d'espace | U + 0020 |
| Normal non cassant | même taille qu'un espace normal mais ne permet pas un saut de ligne automatique | U + 00A0 | |
| En | la moitié de la largeur d'un em; aussi appelé une noix | U + 2002 | |
| Em | largeur d'un em; taille de point (hauteur) de la police; aussi appelé un mouton | U + 2003 | |
| Trois par em | environ 1/3 d'un em; aussi appelé troisième espace ou espace épais | U + 2004 | |
| Quatre par em | environ 1/4 d'un em; aussi appelé espace de quart ou espace moyen | U + 2005 | |
| Six par em | environ 1/6 d'un em; aussi appelé sixième espace; peut être identique à un espace mince | U + 2006 | |
| Figure | environ la largeur d'un chiffre unique monospace (nombre) dans une police de caractères; largeur tabulaire | U + 2007 | |
| Ponctuation | sur la largeur d'une période, d'une virgule ou d'un point d'exclamation (le caractère et l'espace qui l'entoure) | U + 2008 | |
| Mince | environ 1/5 à 1/8 d'un em | U + 2009 | |
| Cheveux | environ 1/10 à 1/24 d'un em; plus mince espace dans une police; aussi appelé espace capillaire | U + 200A | |
| Moyen mathématique | 4 / 18ème d'un em; utilisé en typographie mathématique | U + 205F | |
