Pour présenter une apparence professionnelle imprimée ou respecter les directives de style d'un client, vous pouvez utiliser des guillemets et des apostrophes de typographe authentiques dans vos documents de publication sur ordinateur. Ces véritables guillemets et marques d’apostrophe sont courbés à gauche et à droite, contrairement aux marques simples et doubles entre guillemets affichées sur la touche d’apostrophe du clavier.
Il existe plusieurs façons d’accéder aux guillemets bouclés et de les utiliser correctement, également appelée citations intelligentes et des apostrophes appropriées sur un Mac ou un PC Windows.
Comment accéder aux devis intelligents
De nombreux logiciels, y compris Microsoft Word, ont des paramètres que vous pouvez utiliser pour activer ou désactiver les guillemets droits ou les guillemets intelligents automatiquement lorsque vous tapez. Si vous ne disposez pas de cette option dans votre logiciel, vous pouvez apporter les modifications en cours de frappe. Vous trouverez ci-dessous comment accéder à des devis intelligents sur un PC Windows, un Mac et en HTML.
Créer des citations intelligentes sur un PC Windows
Pour activer ou désactiver la fonctionnalité dans Microsoft Word pour Windows:
- Clique le Fichier languette.
- Sélectionner Options
- Cliquez sur Vérification dans le volet gauche.
- Cliquez sur Options de correction automatique.
- Sélectionnez le Format automatique languette.
- Cochez ou décochez la case devant Citations droites avec des citations intelligentes activer / désactiver le remplacement automatique de devis intelligent.
Pour sélectionner manuellement les guillemets intelligents, votre clavier doit être doté d'un pavé numérique. "Num lock" doit être activé. Pour utiliser les codes numériques, maintenez la touche Alt enfoncée et tapez le code de caractère à quatre chiffres sur votre clavier numérique.
- UtilisationALT + 0145 etALT + 0146 pour les guillemets simples ou l'apostrophe gauche et droit, respectivement.
- UtilisationALT + 0147 etALT + 0148 pour les guillemets doubles gauche et droit, respectivement.
Assurez-vous que vous utilisez le clavier numérique et non la rangée de chiffres au-dessus de l'alphabet, la rangée de chiffres ne fonctionnera pas.
Créer des citations intelligentes sur Mac
Pour basculer la fonctionnalité de citations intelligentes sur un Mac dans Word:
- Aller au Outils menu, cliquez Correction automatique, puis sélectionnez le Mise en forme automatique au fur et à mesure que vous tapez languette.
- Cochez la case pourCorrigez automatiquement l'orthographe et le formatage lors de la frappe.
- Sous Remplacer au fur et à mesure que vous tapez, sélectionnez ou effacez le Guillemets droits avec guillemets intelligents case à cocher.
Pour sélectionner manuellement les guillemets intelligents, tapez les clés suivantes simultanément.
- TypeOption + et Maj + Option + pour les guillemets simples ou l'apostrophe gauche (ouvert) et droit (fermé), respectivement.
- TypeOption + etMaj + Option + pour les guillemets doubles courbes gauche et droite, respectivement.
Ajouter des citations intelligentes aux pages Web
La typographie Web fonctionne un peu différemment. Les citations intelligentes ne fonctionnent pas toujours bien sur le Web. Par conséquent, les citations simples sont très utilisées.
Toutefois, si vous souhaitez ajouter des guillemets bouclés au code HTML, procédez comme suit:
- Pour le caractère de guillemet simple ou bouclé (ou apostrophe)‘ et ’, utilisation ‘ et ’, respectivement.
- Pour le caractère pour les guillemets doubles bouclés qui s’ouvrent et se ferment,“ et ’, utilisation “ et ”, respectivement.
Généralement, dans la conception Web actuelle et la publication imprimée, des citations surdimensionnées peuvent être utilisées pour ajouter de l’intérêt aux citations tirées dans des articles ou des pages d’informations générales.
Guide de référence rapide sur les raccourcis clavier
| marque | La description | les fenêtres | Mac | HTML |
|---|---|---|---|---|
| ' | Apostrophe simple droite | ' | ' | ' |
| ' | Double citation | ' | ' | ' |
| ‘ | Ouverture d'une apostrophe | alt + 0145 | option + | ‘ |
| ’ | Clôture d'une apostrophe | alt + 0146 | option + shift + | ’ |
| “ | Ouverture du double devis | alt + 0147 | option + | “ |
| ” | Fermeture du devis double | alt + 0148 | option + décalage + | ” |
Plus à propos de cette clé d'apostrophe
Les citations droites nous viennent de la vulgarisation de la machine à écrire. Dans l'impression et la composition traditionnelles, tous les guillemets étaient frisés. Mais les jeux de caractères de la machine à écrire étaient limités par des contraintes mécaniques et un espace physique.
En remplaçant les guillemets bouclés d’ouverture et de fermeture par des guillemets droits ambidextres, deux emplacements sont devenus disponibles pour les autres personnages.
Les marques droites sur la clé d'apostrophe sont également appelées nombres premiers. Vous pouvez utiliser la marque simple droite pour les pieds et les minutes et la double marque pour les pouces et les secondes, comme dans 1'6 "pour 1 pied, 6 pouces ou 30'15" pour 30 minutes et 15 secondes.
