Comment obtenir un son surround depuis votre Mac

Utiliser votre Mac en tant que HTPC (PC Home Cinéma) est très simple, et il est prêt à l'emploi. Connectez votre Mac à votre téléviseur HD et installez-vous pour regarder vos films ou vos émissions de télévision préférés. Cependant, il existe un petit problème qui amène parfois les gens à penser que leur Mac ne peut pas gérer les films avec son surround 5.1.

Commençons par régler cette question tout de suite. Votre Mac peut-il utiliser le son surround dans les films et les émissions de télévision? La réponse est, ça peut! Votre Mac peut transmettre AC3, le format de fichier utilisé pour Dolby Digital, directement à sa sortie audio optique.

Mais cela ne s'arrête pas là, votre Mac peut également envoyer du son surround via une connexion HDMI, tout en pouvant utiliser AirPlay pour envoyer des informations surround à votre Apple TV.

Branchez un ampli-tuner AV doté de décodeurs de son surround (et ce que l'ampli-tuner AV ne possède pas?) Ou connectez votre Apple TV à votre ampli-tuner AV pour obtenir un véritable son surround et accompagner votre plaisir vidéo.

Cependant, avant de commencer à faire du pop-corn, vous devez configurer quelques paramètres sur votre Mac, en fonction de l'application que vous utiliserez pour lire le contenu source: iTunes, Lecteur de DVD, VLC, AirPlay / Apple. TV ou autres options.

Lecteur DVD ou VLC?

Le matériel source et le logiciel utilisé pour le reproduire sont particulièrement inquiétants. Si vous insérez un DVD dans votre Mac et utilisez le lecteur de DVD d'Apple ou le lecteur VLC pour regarder le DVD, la piste AC3, si elle est présente, sera automatiquement envoyée à la sortie audio optique du Mac. Quoi de plus simple?

Un problème se produira si vous souhaitez lire ce DVD avec le lecteur de DVD du Mac et envoyer les fichiers audio et vidéo sur votre Apple TV. Apple ne prend pas en charge cette configuration spécifique. Il ne semble pas y avoir de raison technique; il semble être bloqué dans le logiciel en tant que concession à l'industrie du film / DVD, afin d'empêcher le contenu d'être visionné sur plusieurs appareils.

Bien qu'Apple ne permette pas à la combinaison lecteur DVD / AirPlay de fonctionner, le lecteur multimédia VLC ne présente aucun scrupule et peut être utilisé pour lire à la fois un support DVD et pratiquement tout type de fichier vidéo que vous avez stocké sur votre Mac.

Configurer VLC

Si votre fichier vidéo sur votre Mac comprend un canal AC3 et que vous utilisez VLC pour visualiser la vidéo, les informations AC3 peuvent être envoyées vers la sortie audio optique de votre Mac ou AirPlay, mais elles ne le seront pas automatiquement. Vous devrez configurer VLC pour transmettre les informations AC3.

Configurez VLC pour passer AC3 à la sortie optique.

1. Si ce n'est déjà fait, téléchargez et installez VLC.

2. Lancer VLC, situé à /Applications/.

3. Du Fichier menu, sélectionnez Fichier ouvert.

4. Sélectionnez le fichier vidéo que vous souhaitez regarder à partir de la norme Ouvrir boîte de dialogue, puis cliquez sur Ouvrir.

5. Si la vidéo démarre d'elle-même, cliquez sur le bouton pause bouton dans le contrôleur VLC au bas de l'écran.

6. Du VLC menu, sélectionnez soit l'audio, Appareil audio, Sortie numérique intégrée (Sortie codée) ou l'audio, Appareil audio, Sortie intégrée (selon la version de VLC et le modèle Mac).

7. Commencez votre vidéo en cliquant sur le bouton jouer bouton sur le contrôleur VLC.

8. Le son doit maintenant être transmis à votre récepteur AV par la sortie optique de votre Mac.

Configurer VLC pour utiliser AirPlay

1. Suivez les instructions 1 à 5 ci-dessus pour configurer le lecteur multimédia VLC.

2. Du Pomme barre de menu, sélectionnez le AirPlay icône.

3. Dans la liste déroulante, sélectionnez Apple TV; cela activera AirPlay.

4. Du VLC menu, sélectionnez Audio, Périphérique audio, AirPlay.

5. Commencez votre vidéo le son devrait maintenant être lu sur votre Apple TV.

6. Du VLC menu, sélectionnez Vidéo > Plein écran, puis dirigez-vous vers votre centre de divertissement à domicile et profitez du spectacle.

Si vous n'entendez pas de son surround, assurez-vous que la vidéo que vous regardez lit bien la bande son appropriée. De nombreuses vidéos proposent plusieurs pistes sonores, généralement une piste stéréo et une piste surround.

Dans le menu VLC, sélectionnez Audio, Piste audio. Si plusieurs pistes audio sont répertoriées, recherchez-en une désignée Surround. Si vous ne voyez pas de piste surround, mais que vous voyez plusieurs pistes audio, vous devrez peut-être essayer chacune d’elles pour savoir quelle est la piste surround.

Remarque: toutes les vidéos ne contiennent pas de piste surround.

Configurer iTunes pour lire le son surround

D'une manière générale, iTunes prend en charge la lecture du son surround, bien qu'il soit important de noter que la plupart des émissions de musique et des émissions de télévision disponibles sur l'iTunes Store ne contiennent pas d'informations surround. Toutefois, les films achetés ou loués incluent généralement des informations surround.

iTunes peut transmettre les canaux surround à votre ampli-tuner AV via les connexions audio optiques de votre Mac. Il est important de noter que votre Mac ne fait que transmettre les informations Surround - il ne décode pas les canaux. Votre récepteur AV doit donc être capable de gérer l'encodage Surround (la plupart des récepteurs AV peuvent le faire sans accroc).

1. Par défaut, iTunes essayera toujours d'utiliser le canal surround lorsqu'il est disponible, mais vous pouvez en être sûr en démarrant le film, puis en sélectionnant l'icône de bulle située en bas à droite des commandes de lecture.

2. Un menu contextuel apparaît, vous permettant de sélectionner le format audio à transmettre à votre ampli-tuner AV.

Configurer le lecteur de DVD pour utiliser les canaux surround

L'application Lecteur de DVD fournie avec OS X peut également utiliser les canaux surround si elle est présente sur le DVD.

Avant de commencer, vous devez avoir les enceintes surround ou l'ampli-tuner AV déjà connectés à votre Mac et configurés correctement. Si vous utilisez des enceintes surround, reportez-vous aux instructions du fabricant pour la configuration. Si vous utilisez votre ampli-tuner AV, assurez-vous que votre Mac est connecté via une connexion optique, que le récepteur est sous tension et que le Mac est la source sélectionnée.

1. Lancez le lecteur de DVD et sélectionnez Préférences du Lecteur de DVD menu.

2. Sélectionnez le Configuration du disque languette.

3. Utilisez le Sortie audio menu déroulant pour changer la sortie audio de vos enceintes surround ou de la sortie numérique intégrée.

4. Fermez les préférences du lecteur de DVD.

5. Maintenant, lorsque vous lisez un DVD via le lecteur de DVD, vous devriez entendre les canaux surround.

Lorsque votre Mac est prêt, prenez du pop-corn, asseyez-vous et profitez du divertissement.