Ce que vous voyez n'est souvent pas ce que vous obtenez, et c'est également vrai pour ce que vous recevez dans les courriels. Ce qui est écrit n’est souvent pas ce que l’on entend réellement - en particulier en ce qui concerne certaines expressions très courantes. La prochaine fois que vous en verrez un, réfléchissez à ce que l’autre pourrait vouloir dire.
1. "Avec tout le respect dû …"
Ce que les gens veulent vraiment dire: «C'est la chose la plus stupide que j'ai jamais entendue. Non, grattez ça. Ce que tu diras une fois que j'aurai traversé le feu, tu seras probablement encore plus stupide. Alors coupez vos pertes et fermez-vous et écoutez, car vous êtes sur le point de vous instruire.
2. "Il ne s'agit pas d'argent"
Ce que les gens veulent vraiment dire: «Oh, il s'agit d'argent. C'est toujours une question d'argent. "
Assez dit.
3. «Laissez-moi voir ce que je peux faire»
Ce que les gens veulent vraiment dire: «Attendez, laissez-moi vérifier mon emploi du temps. Et c'est parti. On dirait que je serai disponible trois jours après jamais. Mais bon, j’apprécie vraiment le fait que vous pensiez que j’aimerais vraiment vous aider. Je suis touché. Vraiment. Alors merci pour ça.
4. "Juste au cas où tu aurais manqué ça …"
Ce que les gens veulent vraiment dire: «Vous ne l'avez pas manqué. Vous l'avez immédiatement supprimé et, pour autant que je sache, ri comme un démon quand vous l'avez fait. Alors j'essaye encore. Et je vais probablement continuer à essayer jusqu'à ce que je reçoive une sorte de réponse. Ou jusqu'à votre mort. À ce stade, je suis plutôt cool avec l'un ou l'autre.
5. "Je peux me tromper …"
Ce que les gens veulent vraiment dire: "… mais je sais que je ne le suis pas, je sais que j'ai tout à fait raison, et j'aimerais que vous l'acceptiez tout simplement et que vous la fermiez au lieu de me faire prétendre que nous allions être d'accord, collaborer ou Le pire de tout, c'est que je changerai en quelque sorte mon opinion. Parce que je ne le ferai pas Déjà."
6. "En quête d'une petite fermeture …"
Ce que les gens veulent vraiment dire: «J'en ai tellement marre de m'occuper de vous, je vais essayer une dernière fois de mettre fin à cette situation. Si nous ne pouvons pas, je vais chercher beaucoup de fermeture. Comme vous réprimander. Ou te virer. Ou alors, et croyez-moi, ce n'est pas une menace en l'air, même de supprimer vos privilèges sur les réseaux sociaux.
7. "Je ne fais que suivre …"
Ce que les gens veulent vraiment dire: «Je ne fais pas que suivre. Je suis comme un gros chien. Sérieusement, vous ne pouvez pas prendre deux secondes pour répondre? À ce stade, même «Non, bon Dieu» serait moins grossier. Mais je ne peux pas le dire, car j’ai vraiment besoin de quelque chose de votre part. (Et je déteste ça.)
8. "Faites-moi savoir s'il y a quelque chose que je peux faire pour vous …"
Ce que les gens veulent vraiment dire: «Mais agissez avec politesse et ne demandez pas, car je ne pourrai vraiment pas aider. Nous serons bien mieux tous les deux si je prétends m'en soucier et que vous prétendez que vous croyez que je m'en soucie. Travaille pour moi!"
9. “Vive!”
Ce que les gens veulent vraiment dire: «Signer avec un« Sincèrement », un« Meilleur »ou un« Observe »est bien trop conventionnel. «Cheers», par contre, ça sonne bien. Et chic. Un peu cosmopolite. Même européen. Ou australien. Attendre. L'Australie n'est-elle pas en Europe?
10. "Je pensais voir ce que tu ferais …"
Ce que les gens veulent vraiment dire: «J'espère vraiment que vous allez très bien parce que j'ai besoin de quelque chose de votre part. Mal. Mais je ne vais pas l'admettre. Je vais juste faire comme si je pensais à toi parce que tu comptes tellement pour moi. Vous penserez peut-être même que vous m'avez manqué. Et puis je vais tirer mon piège!
11. "Faveur rapide."
Ce que les gens veulent vraiment dire: «Ça ne sera pas rapide, ce sera beaucoup plus qu'une faveur, mais je vais vous sucer en l'appelant comme une faveur rapide et vous vous sentirez comme un imbécile si vous refusez. perdre quoi qu'il arrive. Ha!"
12. "Ha!"
Ce que les gens veulent vraiment dire: «Je ne peux pas utiliser LMAO parce que vous pensez avoir 12 ans. Je ne peux pas dire ROFL car vous penserez avoir 8 ans. Je vais donc utiliser« Ha! Même si vous n'êtes pas drôle, mais je vais aller aussi loin pour vous donner l'impression que vous êtes. Maintenant, pouvons-nous s'il vous plaît revenir à parler de moi? "
13. "Cela peut venir comme une surprise totale pour vous …"
Ce que les gens veulent vraiment dire: «J'espère que vous êtes assez stupide pour penser que vous venez d'hériter de 5 millions de dollars d'un oncle perdu et que tout ce que vous avez à faire est de m'envoyer quelques détails personnels et des frais de traitement infiniment petits en comparaison, la manne que vous recevrez et je vous enverrai les fonds immédiatement. "
Plus de Inc.
- 3 façons de faire peur aux super recrues
- Comment les grands leaders savent-ils quand arrêter?
- 4 signes subtils que votre employé est sur le point de quitter le navire
