NVM signifie "ça ne fait rien". Cette abréviation courante est souvent utilisée dans la messagerie texte et les discussions en ligne. NVM a l'habitude de dire «Veuillez ignorer ma dernière question / mon dernier commentaire», généralement parce que l'utilisateur a trouvé la réponse quelques secondes après avoir posté la question d'origine.
Quand utiliser NVM
Étant donné que la plupart des messages texte et des conversations en ligne sont occasionnels par nature, il est généralement approprié d’utiliser NVM, en particulier avec des personnes que vous connaissez. Si certains de vos messages texte sont destinés à des clients professionnels, évitez les abréviations dans un souci de clarté.
La NVM peut également être utilisée en minuscule en tant que "nvm". Comme dans la plupart des jargons Web, les versions majuscules et minuscules sont interchangeables, ce qui facilite leur saisie sur un smartphone. Ne vous embêtez pas avec des points tels que MNV: ils contredisent l’intention de taper rapidement.
Exemples d'utilisation de la NVM
- Utilisateur 1: Je recommande la version 2RM avec transmission automatique. Vous obtiendrez un peu mieux kilométrage de cette façon.
- Utilisateur 2: La voiture est uniquement livrée avec une transmission automatique à 4 roues motrices.
- Utilisateur 1: Wth, nvm alors. Obtenez le 4WD automatique!
et
- Utilisateur 1: Hé, est-ce que quelqu'un sait où je tourne dans cette quête? Cela s'appelle "Ouvrir la porte" et je suis ici dans la région de Grizzly Hills.
- Utilisateur 2: Est-ce la quête où vous devez apprivoiser les chevaux sauvages?
- Utilisateur 1: nvm, j'ai trouvé l'activation de la quête. C'était juste derrière moi, LOL!
NVM est un terme occasionnel
L'expression NVM, à l'instar de nombreuses curiosités culturelles sur Internet, fait partie de la communication anglaise moderne. Il est cependant moins susceptible d'apparaître dans les discours ou les communications officielles que certains des autres acronymes utilisés, en raison de l'immédiateté implicite du commentaire.