Pour vous aider à produire le meilleur document possible, Microsoft a chargé Word avec des guillemets intelligents, une fonctionnalité qui modifie automatiquement les guillemets droits en guillemets du typographe lors de la frappe. Les guillemets intelligents et bouclés tournent vers le texte qu’ils précèdent et s’éloignent du texte qu’ils suivent. Bien que cela donne un beau document imprimé et des titres attrayants, il peut être gênant si votre travail doit être utilisé électroniquement, où les guillemets droits sont préférés.
Activer et désactiver Smart Quotes
Décidez quel type de guillemets vous voulez dans votre document avant de commencer. Activez ou désactivez les guillemets intelligents pour contrôler l'apparence de tous les guillemets entrés dans le document après la modification.
- Avec Word ouvert, choisissezOutils dans la barre de menus et sélectionnez Correction automatique.
- Clique sur le Mise en forme automatique au fur et à mesure que vous tapez languette.
- Sous Remplacer en cours de frappe, cocher ou décocher "Guillemets droits" avec "" guillemets intelligents ". Si vous cochez la case, Word utilise des guillemets intelligents et bouclés dans le document lors de la frappe. Si vous décochez la case, le document utilise des guillemets droits.
Ce paramètre n'affecte pas les guillemets déjà saisis dans le document.
Modification du style de guillemet existant
Si vous avez déjà effectué un travail considérable sur votre document et que vous souhaitez modifier le style de citation dans la partie existante du document:
- Suivez les étapes ci-dessus pour définir votre style de guillemet préféré.
- Utilisez le Ctrl + H touche de raccourci pour ouvrir le Trouver et remplacer boite de dialogue.
- Entrer ' dans les deux Trouver quoi et Remplacer par des boites.
- Cliquez sur Remplace tout convertir tous les guillemets du document dans votre style préféré.
Ce processus fonctionne pour les guillemets simples et doubles, bien que vous deviez effectuer des opérations de remplacement distinctes, en sélectionnant les options appropriées pour chacune. Microsoft Word utilise vos préférences pour les documents actuels et futurs jusqu'à ce que vous apportiez une modification à la section Correction automatique.
