Les récepteurs Home Cinéma fournissent la connectivité, le décodage et le traitement audio, l'alimentation de vos haut-parleurs, le changement de source vidéo et, dans de nombreux cas, des fonctions de traitement vidéo, etc., pour une configuration home cinéma.
Selon la marque et le modèle, il existe des variations sur ce qu'un récepteur de cinéma maison spécifique peut offrir en termes de fonctionnalités et de connexions, mais vous devez suivre certaines étapes élémentaires pour l'installer et le faire fonctionner.
Déballez votre récepteur de cinéma maison
Lorsque vous déballez votre récepteur de cinéma maison, prenez note de son contenu.
- Télécommande (et piles), antennes radio FM et / ou AM et guide de démarrage rapide illustré et / ou guide de l'utilisateur.
- Cordon d’alimentation secteur pouvant être raccordé de manière permanente à l’arrière du récepteur ou pouvant être branché dans un réceptacle situé à l’arrière du récepteur.
- Si le récepteur dispose de la technologie Wi-Fi et / ou Bluetooth intégrée, il est possible qu’il dispose d’antennes rabattables vers le haut ou vers le bas, ou d’emballer les antennes séparément, qui peuvent être vissées sur le ou les terminaux fournis.
- Un microphone est généralement fourni pour faciliter la configuration des haut-parleurs pour la plupart des récepteurs de cinéma maison de moyenne et haute gamme. Plus sur cela plus tard.
Après avoir déballé le récepteur, les accessoires fournis et la documentation, asseyez-vous et lisez le Guide de démarrage rapide et / ou le Guide de l'utilisateur avant d'aller plus loin. L'absence d'une étape en raison de mauvaises hypothèses peut entraîner des problèmes ultérieurement.
Décidez où vous voulez placer votre récepteur de cinéma maison
Trouvez un endroit pour mettre votre récepteur. Cependant, avant de glisser dans un emplacement disponible que vous jugez souhaitable, tenez compte des points suivants.
- Les récepteurs de cinéma maison génèrent de la chaleur, en particulier s’ils abritent de nombreux amplificateurs capables de fournir beaucoup d’énergie. Le récepteur doit être placé à un endroit où l’air peut circuler librement de manière à maintenir une température de fonctionnement interne acceptable. Même si votre récepteur dispose d'un ventilateur intégré, laissez au moins 3 à 4 pouces de chaque côté (vérifiez également les instructions du manuel d'utilisation) et au moins 6 pouces au-delà de l'arrière. Cela permet non seulement à l'air de circuler dans l'ensemble de l'appareil lorsqu'il est en marche, mais le 6 pouces derrière l'arrière laisse également de la place pour tous vos câbles de connexion nécessaires.
- Si le récepteur dispose d'une antenne Wi-Fi ou Bluetooth située sur le panneau arrière, assurez-vous qu'il est possible de la faire pivoter ou de l'étendre verticalement. Cela peut nécessiter un espace de 4 à 6 pouces au-dessus de l'arrière de l'appareil.
- S'il n'est pas possible d'accéder à l'arrière du récepteur après l'avoir glissé dans l'espace souhaité, tous les câbles et le fil de haut-parleur doivent être connectés avant que le récepteur ne soit placé en position permanente.
Préparer la phase de connexion
Une fois que le récepteur est situé, il est temps de préparer le processus de connexion. Les connexions peuvent être effectuées dans n'importe quel ordre, mais voici des suggestions sur la manière d'organiser cette tâche.
Avant de poursuivre, il est judicieux de créer des étiquettes pouvant être collées ou collées sur vos câbles. Cela vous aidera à garder une trace de ce qui est connecté à chaque borne d'enceinte, entrée ou sortie sur le récepteur. Assurez-vous également que les deux extrémités du câble et des câbles de vos haut-parleurs sont étiquetés, de manière à identifier non seulement l'extrémité connectée au récepteur, mais également l'extrémité connectée à vos haut-parleurs ou composants. Tu ne avoir besoin Pour ce faire, mais personne n'a jamais dit: «Je suis tellement bouleversé que ces câbles sont si facilement identifiables».
Le moyen le plus efficace de créer des étiquettes consiste à utiliser une imprimante d'étiquettes. Vous les trouverez dans les magasins d'articles de passe-temps et de bureau ou en ligne. Trois exemples d'imprimantes d'étiquettes sont les imprimantes Dymo Rhino 4200, Epson LW-400 et Epson LW-600P.
Avant de commencer à étiqueter les câbles, assurez-vous qu’ils ont la longueur optimale. Il est important de noter que, même s’il est souhaitable de disposer de la longueur la plus courte possible allant de vos haut-parleurs et composants au récepteur de Home Cinéma, prenez en compte le fait que vous devrez peut-être accéder au récepteur pour pouvoir accéder périodiquement au panneau arrière. ajouter, déconnecter ou reconnecter un fil ou un câble.
Cela signifie que vous voulez vous assurer que tous vos câbles ont suffisamment de mou pour permettre cela. Si vous parvenez à accéder au panneau de connexion du récepteur par l’arrière, un pied supplémentaire devrait suffire. En outre, une marge de manœuvre supplémentaire de 18 pouces devrait suffire si vous devez seulement incliner le récepteur pour effectuer ces tâches, mais si vous devez tirer le récepteur vers l'avant pour accéder au panneau de connexion arrière, il vous faudra peut-être jusqu'à 2 ou 3 pieds supplémentaires de longueur pour chacun de vos fils / câbles. Vous ne voulez pas être placé dans une situation où les câbles ou les bornes de connexion de votre récepteur sont endommagés car tout est trop serré lorsque vous devez le déplacer.
Une fois que tous vos câbles et câbles sont prêts, vous pouvez commencer à vous connecter selon vos préférences personnelles, mais les sections suivantes décrivent une approche utile.
Attention: Ne branchez pas un récepteur de cinéma maison sur le secteur avant la fin du processus de connexion suivant.
Connexion d'antennes et Ethernet
Les antennes livrées avec le récepteur (AM / FM / Bluetooth / Wi-Fi) constituent la première chose à connecter. De plus, si le récepteur Home Cinéma ne dispose pas du Wi-Fi intégré ou si vous ne souhaitez pas l'utiliser, vous pouvez éventuellement connecter un câble Ethernet directement au port LAN du récepteur.
Connecter des haut-parleurs
Lorsque vous connectez des enceintes, assurez-vous de faire correspondre les bornes d’enceintes de l’ampli-tuner afin qu’elles correspondent à l’emplacement de vos enceintes.Connectez l'enceinte centrale aux bornes de l'enceinte du canal central, de l'avant gauche à principale gauche, de l'avant droite à droite principale, d'ambiance gauche à surround gauche, d'ambiance droite à surround droit, etc.
Si vous avez plus de canaux ou essayez d’adapter un type différent de configuration d’enceintes (tels que Dolby Atmos, DTS: X, Auro 3D Audio ou une 2nd Zone alimentée), reportez-vous aux illustrations ajoutées dans le manuel d’utilisation fourni pour trouver quels terminaux utiliser.
En plus de vous assurer que chaque enceinte est connectée au canal correspondant, assurez-vous que la polarité (+ -) de ces connexions est correcte: le rouge est (+), le noir est négatif (-). Si la polarité est inversée, les haut-parleurs seront déphasés, ce qui entraînera une scène sonore imprécise et une mauvaise reproduction des fréquences graves.
Connexion du caisson de basse
Vous devez connecter un autre type d'enceinte à votre récepteur Home Cinéma, le subwoofer. Cependant, au lieu de vous connecter aux types de bornes d'enceintes utilisées pour le reste de vos enceintes, le subwoofer se connecte à une connexion de type RCA portant la mention: Subwoofer, Préwoofer ou LFE (effets basse fréquence).
La raison pour laquelle ce type de connexion est utilisé est que le subwoofer dispose de son propre amplificateur intégré. Le récepteur n'a donc pas besoin d'alimenter le subwoofer, mais uniquement le signal audio. Vous pouvez utiliser n'importe quel câble audio durable de type RCA pour établir cette connexion.
Connecter le récepteur de cinéma maison à un téléviseur
Avec les haut-parleurs et le subwoofer connectés au récepteur, l'étape suivante consiste à connecter le récepteur à votre téléviseur.
Chaque récepteur de cinéma maison est maintenant équipé de connexions HDMI. Si vous avez un téléviseur HD ou 4K Ultra HD, connectez la sortie HDMI du récepteur à l'une des entrées HDMI du téléviseur.
Connecter les composants source
L'étape suivante consiste à connecter des composants sources, tels qu'un lecteur Ultra HD Blu-ray / Blu-ray / DVD, un décodeur câble / satellite, une console de jeu, un lecteur de flux multimédia en continu ou même ce vieux magnétoscope, le cas échéant. Cependant, en ce qui concerne cet ancien magnétoscope ou ancien lecteur DVD ne disposant pas de sortie HDMI, de nombreux récepteurs de cinéma maison fabriqués depuis 2013 ont soit réduit le nombre de connexions vidéo analogiques (composite, composant) fournies, soit les ont supprimées en même temps. . Assurez-vous que le récepteur que vous achetez possède les connexions dont vous avez besoin.
Les récepteurs de home cinéma offrent généralement des options de connexion audio analogiques et numériques. Si vous avez un lecteur de CD, connectez-le à l'ampli-tuner à l'aide de l'option de connexion stéréo analogique. Si votre lecteur de DVD n’a pas de sorties HDMI, connectez le signal vidéo au récepteur à l’aide de câbles vidéo composantes et l’audio à l’aide des connexions optique numérique ou coaxiale numérique.
Selon les capacités de votre téléviseur (3D, 4K, HDR) et de votre récepteur, vous devrez peut-être connecter le signal vidéo directement au téléviseur et le signal audio à votre récepteur Home Cinéma, par exemple lors de l'utilisation d'un téléviseur 3D et de Blu-ray 3D. lecteur de disques avec un récepteur non compatible 3D.
Quelles que soient les capacités de votre téléviseur et de votre récepteur de cinéma maison, vous pouvez choisir de ne pas transmettre de signaux vidéo via le récepteur.
Consultez votre (vos) manuel (s) d'utilisation pour plus de détails sur les options permettant de connecter des composants audiovisuels à votre récepteur Home Cinéma. De même, même si vous ne connectez pas la vidéo de vos composants source au récepteur, assurez-vous que la sortie HDMI, ou toute autre option de sortie vidéo fournie par le récepteur, est connectée au téléviseur, car le récepteur dispose d'un système de menus à l'écran qui facilite l'installation et l'accès aux fonctionnalités.
Branchez-le, allumez-le, assurez-vous que la télécommande fonctionne
Une fois que toutes vos connexions initiales sont terminées, il est temps de brancher le récepteur sur votre prise secteur et de le faire glisser dans la position voulue. Une fois cela fait, allumez le récepteur à l’aide du bouton d’alimentation du panneau avant et vérifiez si l’écran d’état s’allume. Si tel est le cas, vous êtes prêt à poursuivre le reste de la configuration.
Placez les piles dans la télécommande. À l’aide de la télécommande, éteignez le récepteur, puis rallumez-le pour s’assurer que la télécommande fonctionne. De plus, comme mentionné précédemment, la plupart des récepteurs ont une interface utilisateur qui apparaît sur l’écran de votre téléviseur. Assurez-vous que votre téléviseur est allumé et réglez-le sur l’entrée à laquelle le récepteur est connecté. Vous pourrez ainsi naviguer dans le menu à l’écran. Fonctions d'installation rapide.
Les étapes d’installation rapide peuvent varier dans l’ordre, mais vous devrez probablement sélectionner la langue du menu que vous souhaitez utiliser (anglais, espagnol, français pour les récepteurs nord-américains), suivie de la configuration réseau / Internet via Ethernet ou Wi-Fi. Fi (si le récepteur fournit ces options). Une fois que vous avez établi votre connexion réseau / Internet, recherchez et téléchargez toute nouvelle mise à jour du micrologiciel.
La confirmation de la source d'entrée et son étiquetage, ainsi que la configuration automatique des enceintes (si cette option est fournie - vous en saurez plus à propos ultérieurement) vous seront peut-être invités à vérifier lors de votre configuration initiale.
Certains fabricants fournissent également un accès à une application iOS / Android qui vous permet d'effectuer une configuration de base et d'autres fonctions de contrôle à partir de votre smartphone.
Définissez les niveaux de vos haut-parleurs
La plupart des récepteurs de home cinéma offrent à l'utilisateur deux options pour que votre configuration d'enceintes sonne au mieux.
Option 1: Utilisez la fonction de générateur de tonalité de test intégrée au récepteur et utilisez soit votre oreille, soit un sonomètre pour équilibrer le niveau des haut-parleurs de chaque canal et du subwoofer, de manière à ce qu'ils équilibrent les uns avec les autres. Cependant, bien que vous pensiez avoir de bonnes oreilles, utiliser un sonomètre est en fait un outil très utile car il vous fournira des lectures numériques en décibels que vous pourrez écrire à titre de référence.
Option 2: Le cas échéant, utilisez le système de configuration automatique des enceintes / correction de la pièce / salle. Ce sont des programmes intégrés qui utilisent un microphone fourni qui se branche à l’avant du récepteur. Le microphone est placé à la place principale. Lorsqu'il est activé (le menu à l'écran vous y invite généralement), le récepteur envoie automatiquement des tonalités de test pour chaque canal, captées par le microphone et renvoyées au récepteur.
À la fin de ce processus, le récepteur détermine le nombre de haut-parleurs, la distance de chaque haut-parleur à la position d'écoute et la taille de chaque haut-parleur (petit ou grand). Sur la base de ces informations, le récepteur calcule ensuite la relation "optimale" entre les haut-parleurs (et le subwoofer) et le meilleur point de croisement entre les haut-parleurs et le subwoofer.
Cependant, il convient de garder à l’esprit certaines choses importantes concernant l’utilisation du système de configuration automatique des enceintes / correction de la pièce.
- Tout d'abord, vous avez besoin d'une pièce silencieuse pour obtenir les meilleurs résultats. Fermez toutes les portes et les fenêtres et assurez-vous que tout le reste est calme autour de la maison. Si vous pouvez l'entendre, le microphone le peut aussi. Cela pourrait entraîner des ajustements inexacts. Le système peut également vous indiquer qu'un bruit de fond est détecté et que le récepteur ne peut pas avancer avec le processus.
- Deuxièmement, aussi rapides et faciles que soient ces systèmes automatiques, ces résultats peuvent ne pas être totalement précis. Une fois la procédure de configuration terminée, il est judicieux de vérifier les résultats (accessibles via le menu à l'écran) et de confirmer que des éléments tels que la distance et les haut-parleurs sont corrects. En outre, utilisez la tonalité de test manuellement et vérifiez si chaque niveau de canal est équilibré avec le reste des haut-parleurs. Un problème courant est que le canal central est peut-être trop doux et que le caisson de grave est trop fort. La plupart des destinataires vous permettront d’apporter des modifications aux résultats manuellement. Parfois, il peut être utile de relever le niveau du canal central de 2 ou 3 dB et d'abaisser le caisson de basse d'un montant équivalent. Ne faites cela, bien sûr, que si vous n'êtes pas satisfait du son que vous entendez.
- Il est également important de noter que certaines variations concernent les détails de chaque marque du programme de configuration automatique des enceintes, et que les versions incluses sur les récepteurs haut de gamme prennent parfois plus de variables que les versions incluses dans une gamme moyenne ou économique. récepteur de cinéma maison. Encore une fois, il est bon de consulter votre manuel d’utilisation pour plus de détails.
Selon la marque / le modèle de votre récepteur, les systèmes de configuration automatique des enceintes / correction de pièce portent différents noms, tels que: Anthem Room Correction (Anthem AV), Audyssey (Denon / Marantz), AccuEQ (Onkyo), Dirac Live (NAD). , MCACC (Pioneer), DCAC (Sony) et YPAO (Yamaha).
Vous êtes prêt à partir!
Une fois que tout est connecté et que le calibrage de vos haut-parleurs est terminé, vous êtes prêt à commencer! Allumez vos sources et assurez-vous que la vidéo est affichée sur votre téléviseur, que l'audio provient de votre récepteur et que vous pouvez recevoir la radio par le biais du tuner.
Le Encore
Au fur et à mesure que vous maîtrisez les fonctions de base, de nombreux récepteurs Home Cinéma disposent de fonctionnalités avancées, dont vous pourrez peut-être tirer parti.
Pour un aperçu des fonctionnalités de base et avancées pouvant être disponibles sur votre récepteur de cinéma maison, consultez notre article: Avant d’acheter un récepteur de cinéma maison. Ces fonctions supplémentaires ont leurs propres procédures de configuration, qui sont illustrées dans le manuel d'utilisation ou dans la documentation fournie fournie avec le récepteur ou accessibles via un téléchargement en ligne à partir de la page produit officielle du fabricant.
Dernier conseil
Bien que le récepteur de home cinéma soit la plaque tournante centrale de votre home cinéma, de nombreux facteurs doivent encore être pris en compte pour en affecter le fonctionnement et les performances. Si vous rencontrez des problèmes après l’avoir configuré, consultez quelques tâches de dépannage de base que vous pouvez effectuer et qui pourraient résoudre le problème. Sinon, vous devrez peut-être faire appel à un professionnel.
