Skip to main content

Bibliothèque de livres parlants pour lecteurs aveugles et handicapés

Jules Verne - Voyage au centre de la Terre SOUS-TITRES - Damien Genevois (Avril 2025)

Jules Verne - Voyage au centre de la Terre SOUS-TITRES - Damien Genevois (Avril 2025)
Anonim

Les livres audio sont des livres audio produits pour les lecteurs qui ne savent pas imprimer, par le Service de la bibliothèque nationale pour aveugles et handicapés physiques (NLS), une division de la Bibliothèque du Congrès.

Contrairement aux livres audio commerciaux que l’on peut télécharger chez des fournisseurs tels que Audible.com, Talking Books ne peut être lu que sur un équipement spécial fourni gratuitement par la NLS à des emprunteurs qualifiés.

Les Talking Books sont conçus pour les personnes incapables de lire les imprimés standard en raison d'un handicap physique ou cognitif. Le programme a été lancé à l'origine pour aider les personnes aveugles, mais il a longtemps été une ressource de lecture essentielle pour les personnes ayant des troubles d'apprentissage tels que la dyslexie et pour celles qui n'ont pas la motricité ou la dextérité pour tenir un livre imprimé.

Comment le programme de livre parlé de la NLS a-t-il commencé?

En 1931, le président Hoover signa la loi Pratt-Smoot, donnant à la Library of Congress 100 000 dollars pour graver des livres en braille destinés aux adultes aveugles. Le programme s'est rapidement étendu pour inclure des livres enregistrés sur disques vinyles - les premiers livres parlants. Les livres ont ensuite été enregistrés sur des bandes de cassettes et de cassettes et des disques souples en vinyle. Aujourd'hui, Talking Books est produit sur de petites cartouches numériques. Les cartouches peuvent également être utilisées pour transférer des livres téléchargés d'un ordinateur vers le lecteur spécial.

Pourquoi les livres parlés ont-ils besoin d'un lecteur spécial?

Les lecteurs spéciaux protègent le droit d'auteur d'un auteur en limitant l'accès gratuit à ce livre aux personnes handicapées et en empêchant les doubles emplois. Pour ce faire, les disques Talking Book ont ​​été enregistrés à des vitesses inférieures (8 tr / min) non disponibles sur les platines vinyles standard; les cassettes ont été enregistrées sur quatre pistes à des vitesses plus rapides; les nouveaux livres numériques sont cryptés.

Qui enregistre des livres parlants?

La plupart des Talking Books sont enregistrés par des narrateurs professionnels dans les studios de l’Imprimerie américaine pour aveugles à Louisville, dans le Kentucky.

Qui est admissible à recevoir des livres de discussion?

La principale condition d'éligibilité est une invalidité telle que la cécité, la dyslexie ou la SLA qui empêche de lire les caractères standard. Tout résident des États-Unis (ou citoyen résidant à l'étranger) ayant une incapacité d'impression peut faire une demande auprès de la bibliothèque de son état ou de son réseau régional NLS. Avec une demande, il faut fournir la documentation relative à l'invalidité émanant d'une autorité de certification, telle qu'un médecin, un ophtalmologue, un ergothérapeute ou un conseiller en réadaptation. Une fois approuvés, les membres peuvent commencer à recevoir Talking Books et magazines dans des formats spéciaux tels que le braille, les cassettes et le texte numérisé.

Quels sujets sont couverts par Talking Books?

La collection NLS Talking Book compte environ 80 000 titres. Les livres sont choisis en fonction de leur attrait général. Ils comprennent la fiction contemporaine (sous toutes ses formes et tous les genres), la fiction, les biographies, les guides pratiques et les classiques. Plus New York Times les best-sellers deviennent Talking Books. La NLS ajoute environ 2 500 nouveaux titres chaque année.

Comment trouver, commander et rendre des livres de conversation?

La NLS annonce de nouveaux titres dans ses publications bimensuelles, Sujets du livre et Critique de livre en braille . Les utilisateurs peuvent également rechercher des livres par auteur, titre ou mot-clé à l'aide du catalogue en ligne NLS. Pour recevoir des livres par la poste, demandez les titres par téléphone ou par courrier électronique à la bibliothèque de votre réseau, en fournissant le numéro d'identification à cinq chiffres du livre qui apparaît sur chaque annotation imprimée et en ligne. Talking Books est envoyé par la poste sous le nom de "Matière Libre pour les Aveugles". Pour retourner des livres, retournez la carte d’adresse sur le conteneur et déposez-les par la poste. Il n'y a pas de frais de port.

Comment utilisez-vous le nouveau lecteur de livre numérique MLS?

Les nouveaux livres parlés numériques de la NLS sont de petits rectangles en plastique qui ont à peu près la taille d’une cassette standard. Ils ont un trou rond à une extrémité; l'autre extrémité glisse dans une fente en bas à l'avant du lecteur. Une fois inséré, la lecture du livre commence immédiatement. Le format numérique permet aux lecteurs de naviguer rapidement parmi les chapitres et les sections d'un livre. Les boutons de commande tactiles sont intuitifs; le lecteur dispose également d’un guide de l’utilisateur audio intégré.