Depuis OS X Lion, le système d’exploitation Mac prend en charge la même méthode d’ajout de marques diacritiques aux caractères présents sur les appareils iOS. Désormais, lorsque vous devez ajouter un tréma, ou un autre glyphe à votre écriture, vous n’êtes plus obligé d’utiliser un visualiseur de caractères de police pour accéder au signe diacritique approprié.
Ce processus simple fait partie de la fonction de correction automatique de l'orthographe d'OS X. En tant que tel, il devrait fonctionner pour la grande majorité des applications existantes qui utilisent la gestion de texte intégrée de Mac. Il ne fait aucun doute que quelques applications ne prendront pas en charge cette nouvelle fonctionnalité, probablement parce que les développeurs ont lancé leur propre package de manipulation de texte au lieu d'utiliser celui fourni par OS X.
Utilisation du système automatique de repères accentués sous OS X
- Ouvrez votre éditeur de texte préféré.
- Commencez à taper un mot ou une phrase. Lorsque vous parvenez à une lettre qui nécessite un accent, maintenez la touche de ce caractère enfoncée. Après une courte pause, une fenêtre contextuelle apparaîtra juste au-dessus du caractère, affichant toutes les marques d'accentuation appropriées pour ce caractère.
- Vous pouvez sélectionner la marque d'accent que vous souhaitez utiliser en cliquant sur le glyphe ou en entrant le nombre qui s'affiche juste en dessous de chaque glyphe.
Lorsque la marque d'accent Popover n'apparaît pas
Il y a deux raisons courantes pour lesquelles le panneau de marques d'accent popover ne s'affiche pas. La première, comme mentionné ci-dessus, est due au fait que quelques applications d'édition de texte n'utilisent pas les API de traitement de texte intégrées à OS X. Ces applications ne pourront pas utiliser la méthode simplifiée d'ajout de marques d'accent. Au lieu de cela, l'application peut avoir sa propre méthode pour ajouter les marques; Consultez le manuel ou visitez le site de support de l'application pour plus d'informations.
La deuxième raison commune pour laquelle le panneau de marques accentuées ne s'affiche pas est que la fonction de répétition de touche est désactivée dans la sous-fenêtre des préférences de clavier. Le panneau de marques d'accent utilise la fonction de répétition de touche pour déterminer si un caractère est maintenu enfoncé. Assurez-vous de régler le curseur Répétition de la clé sur l'une des positions activées.
Maintenant que le panneau de marques d'accent fonctionne, vous pouvez vous asseoir et prendre un verre dans votre café préféré.
Publié le: 7/28/2011
Mise à jour: 7/21/2015
